outfits 2017

Hello. Enjoy.

sexta-feira, outubro 20, 2017

Jeans: Stradivarius | Sneakers: Nike | Crop top: Stradivarius 

Olá pessoal! Pronto, finalmente chegou o tempo frio e eu ADORO! Já tinha saudades de ficar no sofá com a mantinha (a minha casa é o Polo Norte) a ver filmes o dia inteiro. Bem, não foi bem o "dia inteiro", pois estive a trabalhar até à hora de almoço e depois fui me divertir a fazer panquecas recheadas de chocolate. Mas pronto, agora que vão começar os outfits de Inverno, quero deixar-vos aqui um outfit que já tinha guardado para vos mostrar, para dar por terminado esta fase de calor que se tem passado.
O meu top básico é da Stradivarius e eu uso-o no Inverno também, eu costumo usar casacos muito grandes e quentes, por isso, consigo andar à vontade com apenas uma t-shirt ou um top destes. As calças são da Stradivarius também e comprei-as o ano passado, não costumo usar muito porque sinto que me fazem parecer que tenho uns quilinhos a mais, mas de resto até gosto do estilo delas.

Espero que tenham gostado e quero-vos dizer que o próximo post que ai vem, também é de Verão mas vai ser o ultimo e vai começar a aparecer malhas e gorros por aqui. :-)

Tenham uma boa semana! Beijinhos*

// Hello guys! There, the cold weather finally arrived and I LOVE it! I have longed to stay on the couch with a blanket (my house is the North Pole) to watch movies all day. Well, it was not quite the whole day, because I was working until lunchtime and then I had fun making chocolate-filled pancakes. But, now that the winter outfits are going to start, I want to leave you here an outfit I had already saved to show you, to finish this phase of heat that has passed.
My basic top is from Stradivarius and I wear it in winter too, I usually wear very large and warm coats, so I can walk at ease with just a t-shirt or a top of these. The pants are from Stradivarius as well and I bought them last year, I do not usually wear much because I feel like they make me look like I have a few extra pounds, but otherwise I like their style.

I hope you liked it and I want to tell you that the next post that comes here, is also summer but it will be the last and it will begin to appear knits and hats around here. :-)

Have a nice week! Xoxo*

partnership 2017

Zaful Wishlist

quinta-feira, outubro 12, 2017

Olá pessoal! Hoje o post é uma wishlist da marca Zaful. Como todos vocês devem saber, esta marca é de roupa e acessórios e tem coisas bastante na moda e de diversos estilos a preços fantásticos! Neste momento, eles estão com uma promoção nas suas sweaters com preços a partir dos 10,99$. 
Espero que gostem das minhas escolhas e visitem o site. :-) 
Eu quis afastar-me um pouco da roupa, pois o tempo que tem estado em Portugal é de Verão ainda, apesar de estarmos no Outono, estão optei por peças que posso usar em todas as estações e que são trend neste momento.

// Hello guys! Today's post is a wishlist of Zaful brand. As everyone should know, this brand is clothing and accessories and has quite trendy things and different styles at fantastic prices! At the moment, they have a promotion on their sweaters priced from 10.99$.
I hope you like my choices and visit the website. :-)
I wanted to get away from the clothes a bit, because the time that has been in Portugal is still summer, although we are in the autumn, I have opted for parts that I can use in all seasons and that are trend at the moment.

1. HERE | 2. HERE | 3. HERE | 4. HERE | 5.HERE | 6. HERE | 7. HERE

É muito raro encontrar brincos a preços acessíveis nas lojas físicas, habitualmente rondam os 12€/15€, por isso fiquei bastante contente quando vi no site os brincos do momentos a preços abaixo dos 5€, tive que os escolher obviamente!

// It is very rare to find earrings at affordable prices in the physical stores, they usually cost around € 12 / € 15, so I was quite happy when I saw on the site the earrings of the moments at prices below 5 €, I had to choose them obviously!
8. HERE | 9. HERE | 10. HERE | 11. HERE | 12. HERE | 13. HERE | 14. HERE | 15. HERE

Espero que tenham gostado e visitem o site para descobrir mais pérolas como estas. :-)

// I hope you have enjoyed it and visit the site to discover more pearls like these. :-)



outfits 2017

Velvet Pink

segunda-feira, outubro 09, 2017

Pants: Pull&Bear | Crop top: Stradivarius | Sneakers: Nike | Hat: H&M

Olá pessoal! Esta semana estive um bocadinho longe do blog, foi uma semana muito atarefada, desde o aniversário de casamento dos meus pais ao baptizado do meu sobrinho emprestado. :-P Mas agora para compensar voltei com um post de um outfit que eu uso com alguma frequência.
Estas calças foram compradas inicialmente para usar num casamento, mas depois mudei de ideas e levei um vestido comprido, a ideia era devolve-las mas estou tão apaixonada que não fui capaz e tive que ficar com elas. Elas são bastante confortáveis e adoro a sua cor. O meu top é um básico branco da Stradivairus e uso-o em quase todos os estilos de outfit porque adequa-se bastante bem ao meu estilo pessoa. O chapéu é da H&M e já o comprei o ano passado no Inverno, é de veludo e tem esta cor muito gira e parecia à das calças. Os meus ténis são parte de mim, pois estou quase sempre a usar os mesmos! Ahah

E a vossa semana como correu? Foi tao apressada como a minha? :-)
Tenham um bom dia! xoxo

// Hey guys! This week I was a little away from the blog, it was a very busy week since the wedding anniversary of my parents to the baptism of my borrowed nephew. :-P But now to compensate I came back with an outfit post that I use with some frequency.
These pants were bought initially so I could wear them at a wedding, but then I changed my mind and took a long dress, the idea was to return them but I'm so in love that I could not and I had to keep them. They are quite comfortable and I love their color. My top is a white basics of Stradivairus and I use it in almost every outfit style because it fits very well to my person style. The hat is from H&M and I bought it in the winter of last year, is velvet and this color is very cool and looks like the pants. My sneakers are part of me because I'm almost always wearing the same ones! Ahah

And how was your week? Was as rushed as mine? :-)
Have a nice day! xoxo

outfits 2017

Camouflage

sábado, setembro 30, 2017

Dress: Pull&Bear | Jacket: Stradivarius | Boots: Pull&Bear | Socks: Primark 

Olá pessoal! Vocês não imaginam o quanto eu queria mostrar este outfit, este é o meu casaco favorito e queria partilha-lo com vocês. Ele já foi comprado o ano passado na Stradivarius e desde então eu tenho-o usado imenso! Vou ser sincera, já estava com saudades deste tempo mais fresco por causa dele. Ahah :-P
O vestido que estou a usar e as botas são da Pull&Bear, as botas vocês já conheciam, pois já tinham aparecido noutro post (aqui).  Este outfit é bastante simples mas é dos meus favoritos, uso-o bastante. :-)

Tenham um bom fim de semana! xoxo

// Hello guys! You can not imagine how much I wanted to show this outfit, this is my favorite coat and I wanted to share it with you. It was bought last year at Stradivarius and since then I have used it a lot! I'll be honest, I was already missing this cooler weather because of him. Ahah :-P
The dress I'm wearing and the boots are from Pull & Bear, the boots you already knew, since they had already appeared in another post (here). This outfit is fairly simple but is one of my favorites, I use it quite a bit. :-)

Have a nice weekend! xoxo

partnership 2017

Banggood Wishlist

terça-feira, setembro 26, 2017

Olá pessoal! Hoje venho trazer-vos uma wishlist de uma loja que me contactou à pouco tempo para criar uma parceria com o blogue. Este site, como muitas de vocês conhecem, tem imensas coisas do mais diversos tipos! Eu não me queria só focar na roupa porque, devido aos preços super apelativos, há imensas oportunidades para comprar diversos artigos que em lojas físicas não existe ou é bastante caro. O primeiro grupo é de acessórios, trouxe-vos um gorro que eu gostei bastante, bijuteria que dá para usar no dia a dia, um porta-chaves peludo que ando apaixonada à imenso tempo e uns óculos que são mesmo o meu estilo! Ahah :-P

// Hello guys! Today I bring you a wishlist of a store that contacted me for some time to create a partnership with the blog. This site, as many of you know, has many things of the most diverse types! I did not want to just focus on clothing because, due to the super appealing prices, there are lots of opportunities to buy various items that in physical stores does not exist or is quite expensive. The first group is accessories, I brought you a cap that I liked a lot, jewelry that you can use everyday, a furry keyring that I'm passionate about for a long time and some glasses that are really my style! Ahah :-P

1. HERE | 2. HERE | 3. HERE | 4. HERE | 5. HERE

Para o segundo grupo, quis me focar mais nos artigos para a casa e jardim. Eu gosto bastante de decoração e acho que não há nada como ter a nossa casa bonita. Claro que não me esqueci de quem tem animais de estimação como eu, têm aqui uns miminhos para os vossos bebézinhos. :-P 

// For the second group, I wanted to focus on me more items for the home and garden. I quite like decoration and I think there is nothing like having our house beautiful. Of course I have not forgotten who has pets like me, have a treat here for your babies. :-P

6. HERE | 7. HERE | 8. HERE | 9. HERE | 10. HERE

Espero que tenham gostado e deixem-me a vossa opinião! :)

// I hope you enjoyed it and leave me your opinion! :)

11th Banggood Anniversary Women's Promotion

Like my facebook page
and win a FREE pizza!