fashion

WHITE&DENIM

12:00


Estava mesmo a precisar de meter fotos no blog, mas verdade seja dita, esta pequena sessão que fiz com uma amiga correu um bocado mal. De quase 150 fotos, estas foram as que ficaram"menos desfocadas". Não sabemos o que se passo, mas a câmara não colaborou connosco... depois veio o meu cabelo! Que lembrou-se de ondular e de ficar esquisito. Ah, e o tempo também não ajudou muito, pois começou a chover quando estávamos a tirar fotos. Realmente, acho que isto foi uma desgraça autêntica! 
Espero que ainda assim gostem das fotos e do outfit. Eu já tinha feito um com este vestido - podem ver aqui - foi um look mais "invernoso" e agora tentei apostar e algo mais fresco e a chamar o Verão.

P.S.: Tenho mesmo que ir apanhar sol! Ahah!

I really needed to put photos on the blog, but truth be told, this little session I did with a friend went a bit wrong. Almost 150 photos, these were the ones that were "less blurry." We do not know what happen, but the camera did not cooperate with us ... then there's my hair! Who remembered curling and getting weird. Oh, and the weather did not help also, because it started to rain when we were taking pictures. Really, I think this was a real disgrace!
I hope you still enjoy the pictures and the outfit. I had already done a post with this dress - see here - it was a look more "wintery" and now I tried to bet in something fresher and calling the summer.

P.S .: I really have to go tanning! Haha!

fashion

It's Spring!

21:45



A Primavera está ai e o bom tempo também - *cof cof* - MENTIRA, está vento, está a chover e um frio descomunal! Estou sem computador e por isso os posts não saem com tanta frequência, agora só dia 23 é que irei saber se vou tê-lo de volta ou se vai ficar mais uns dias "internado".
Boas noticias, consegui fotografar um look, com uma grande amiga minha - vejam o Insta dela @canhao_p tem fotos muito bonitas - apesar do vento não ter ajudado NADA, no meio de quase 150 fotos, lá arranjei umas de jeito em que não tinha o cabelo no ar ou na cara! Ah ah!

Espero que a partir de agora consiga postar mais, para o blog não estar tanto tempo parado!

Spring is here and the good weather too - * cough cough * - LIE is wind, it's raining and cold outside! I'm without a computer and therefore the posts do not come so often, now only on the 23rd will I know if I have it back or will stay a few more days "hospitalized".
Good news, I managed to shoot a look, with a great friend of mine - see her Instagram @canhao_p it has beautiful photos - despite the wind not helping NOTHING, in the middle of almost 150 photos, I managed to get a hang of some without the hair in the air or in the face! Ah ah!

I hope that from now on , I can post more on the blog for that may not be stopped so long!